jueves, 13 de enero de 2011

Pessoa, en la biblioteca de Sanlúcar



Autopsicografia
                                   
O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.

E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.

E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.
                                                                      Fernando Pessoa.


Ayer, el club de lectura "Coma" de los clubes de lectura de Sanlúcar "Punto y coma"celebró su encuentro mensual, este mes,  dedicado a la figura del poeta portugués Fernando Pessoa. En el acto se pudieron escuchar canciones tradicionales portuguesas con letra del poeta luso, se hizo un recorrido por algunos acontecimientos importantes de la historia de nuestro país vecino y se habló de la vida y obra de este genial poeta, padre de los heterónimos. 

El siguiente libro que este grupo ya ha comenzado a leer es: "El masajista ciego" del rumano Catalin Dorian Florescu al que dedicaremos una entrada en nuestro blog dentro de unos días.

Os enlazo algunas de las canciones que se pudieron escuchar durante la celebración de este evento:

Mariza: "Cavaleiro monge":  




Dulce Pontes: "O infante":





Mariza: "Há uma música do povo":